ESTUDIOS DEL SUEÑO

No todo lo que ocurre durante el sueño se puede ver. Algunas cosas hay que medirlas.

Cuando existen síntomas compatibles con un trastorno respiratorio del sueño, un estudio permite registrar objetivamente lo que ocurre durante la noche y aporta información para orientar los siguientes pasos.

En pacientes seleccionados, este estudio puede realizarse desde casa.

Agenda una valoración de sueño
Registro nocturno · 5 canales00:00–06:40
● Flujo ● Esfuerzo ● SpO₂ ● Pulso ● Ronquido
¿Cuándo?

¿Cuándo realizamos estudios del sueño?

No todas las personas que roncan necesitan exactamente el mismo estudio, y un cuestionario o una exploración clínica por sí solos no son suficientes para diagnosticar apnea del sueño.

Durante la noche

  • Ronquido frecuente o intenso
  • Pausas respiratorias observadas
  • Jadeos o sensación de ahogo
  • Despertares frecuentes
  • Sueño inquieto

Durante el día

  • Somnolencia excesiva
  • Cansancio a pesar de haber dormido
  • Cefalea al despertar
  • Problemas de concentración
  • Sensación persistente de sueño no reparador

También puede ser necesario cuando una evaluación clínica identifica factores que aumentan la sospecha de un trastorno respiratorio durante el sueño.

El tipo de estudio adecuado depende de tus síntomas, antecedentes y características clínicas. Las pruebas domiciliarias están indicadas para determinados pacientes; otros requieren una evaluación más completa mediante polisomnografía.

¿Tienes síntomas pero no sabes cuál es el siguiente paso?Agenda una valoración y revisamos tu caso.

Agendar valoración
ApneaLink
Air
Tipo III
01
Flujo respiratorio
Aire a través de la nariz.
02
Esfuerzo respiratorio
Movimiento al respirar.
03
Saturación O₂
Oxígeno en la sangre.
04
Pulso
Frecuencia cardíaca.
05
Ronquido
Presencia durante la noche.
Qué registra

¿Qué registra un estudio de sueño?

Un estudio domiciliario respiratorio registra diferentes señales mientras duermes para identificar alteraciones en tu respiración.

En Hypnodontia utilizamos ApneaLink Air, un dispositivo de estudio domiciliario tipo III.

ApneaLink Air puede registrar hasta cinco canales: flujo nasal, esfuerzo respiratorio, saturación de oxígeno, pulso y ronquido.

Con esta información podemos identificar patrones compatibles con eventos respiratorios durante el sueño.

01 · Flujo

Aire por la nariz.

02 · Esfuerzo

Movimiento al respirar.

03 · SpO₂

Oxígeno en sangre.

04 · Pulso

Frecuencia cardíaca.

05 · Ronquido

Presencia nocturna.

Cómo se realiza

¿Cómo se realiza?

Una de las ventajas de un estudio domiciliario es que puedes dormir en tu propia cama y dentro de tu rutina habitual.

Estudio de sueño domiciliario con ApneaLink Air
01

Recibes el equipo

Te explicamos cómo colocar cada sensor y cómo iniciar la grabación.

02

Te colocas el dispositivo antes de dormir

Sensores sencillos para registrar tu respiración y oxigenación.

03

Duermes normalmente

Simplemente intentas dormir como cualquier otra noche.

04

Al despertar, retiras el equipo

Nos devuelves el dispositivo para analizar la información obtenida.

Alcances y límites

¿Qué puede decirnos un estudio de sueño?

El estudio nos permite observar qué ocurre con tu respiración durante la noche, en lugar de basarnos únicamente en lo que tú o tu pareja perciben.

✓Qué puede decirnos

  • Frecuencia de eventos respiratorios
  • Reducciones e interrupciones del flujo aéreo
  • Cambios en la saturación de oxígeno
  • Ronquido
  • Esfuerzo respiratorio
  • Comportamiento del pulso durante el registro

Integrada con tu historia clínica y evaluación, esta información permite determinar si existen hallazgos compatibles con un trastorno respiratorio del sueño.

−Qué no puede decirnos

Un estudio domiciliario tipo III no registra todas las variables que obtiene una polisomnografía completa.

  • No registra directamente las etapas del sueño mediante electroencefalografía
  • No es el estudio adecuado para todas las personas ni para todas las alteraciones del sueño

Cuando los síntomas, antecedentes o resultados lo requieren, puede ser necesaria una evaluación por Medicina del Sueño o una polisomnografía más completa.

Después del estudio

¿Qué sucede después del estudio?

El estudio no termina cuando devolvemos el aparato.

01

La calidad del registro

Comprobamos que la información obtenida sea suficiente y técnicamente interpretable.

02

Los eventos respiratorios registrados

Analizamos el comportamiento de la respiración, oxigenación y demás variables.

03

Tus síntomas y antecedentes

Los datos del estudio se interpretan junto con lo encontrado durante la valoración.

04

El siguiente paso

Dependiendo de los resultados, puede incluir:

  • Valoración adicional
  • Coordinación con Medicina del Sueño u otro especialista
  • Estudios complementarios
  • Evaluación para alguna alternativa terapéutica
  • Seguimiento

“Los datos obtenidos deben interpretarse dentro del contexto clínico de cada paciente.”

“Un número aislado no sustituye la valoración completa del paciente.”

En Hypnodontia

Estudios de sueño en Hypnodontia

Nuestro objetivo no es simplemente entregarte un reporte. El estudio forma parte de un proceso diseñado para entender qué ocurre durante tu sueño y qué debemos hacer con esa información.

01

Valoración inicial

Revisamos tus síntomas, antecedentes y factores relacionados con la respiración durante el sueño.

02

Estudio domiciliario cuando está indicado

Utilizamos ApneaLink Air para registrar variables respiratorias durante una noche en casa.

03

Revisión de resultados

Integramos los datos obtenidos con tu evaluación clínica.

04

Orientación del tratamiento

Determinamos los siguientes pasos y qué profesionales o tratamientos pueden intervenir.

¿Ya tienes un estudio de sueño?

No necesariamente necesitas repetirlo.

Puedes llevar tu estudio previo a consulta para revisar qué información contiene y si es suficiente para orientar tu valoración.

Agenda una valoración Contactar por WhatsApp
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

En los pacientes apropiados, el estudio respiratorio domiciliario se realiza en casa. Recibes el equipo y las instrucciones necesarias, duermes con él durante la noche y lo devuelves posteriormente para revisar el registro.

El dispositivo utiliza varios sensores, por lo que notarás que los llevas colocados. Sin embargo, está diseñado específicamente para realizar estudios domiciliarios y permitir que el registro ocurra mientras duermes en tu entorno habitual.

No. Una polisomnografía registra más variables, incluyendo señales utilizadas para determinar las etapas del sueño. Un estudio domiciliario respiratorio se concentra principalmente en variables relacionadas con respiración y oxigenación.

En pacientes apropiadamente seleccionados, un estudio domiciliario técnicamente adecuado puede utilizarse como parte del diagnóstico de apnea obstructiva del sueño. No es, sin embargo, la prueba adecuada para todos los pacientes.

Un resultado domiciliario negativo no necesariamente descarta un trastorno cuando la sospecha clínica sigue siendo importante. En ese escenario puede requerirse una evaluación adicional o polisomnografía.

Sí. Lleva el reporte y, si los tienes disponibles, los registros asociados. Revisaremos qué información contiene y si es suficiente para orientar los siguientes pasos.

Siguiente paso

Si algo ocurre con tu respiración mientras duermes, vale la pena medirlo.

Una evaluación adecuada permite determinar si necesitas un estudio y qué tipo de prueba es apropiada para tu caso.

Agenda una valoración de sueño Contactar por WhatsApp